Autor |
Thema: PLAN: "Geri Reig" - wo kommt der Titel her? (Gelesen 630 mal) |
|
synni
Gast
E-Mail
|
Jetzt sagt ja nicht, ich soll die Biografie lesen auf ichwillspass.de, da steht es doch 
Da steht es eben NICHT.
Ich suche nämlich den *originalen* amerikanischen Ausdruck, aus dem dieser Albumtitel abgeleitet ist.
Abgeleitet heißt wohl, dass sich der Ausdruck in Amiland etwas anders schreibt. Ohne Verbindung mit PLAN finde ich den Titel auch nicht in anderem Zusammenhang bei Google.
Weiß da jemand wie der Ausdruck ursprünglich heißt? 
|
|
 gespeichert |
|
|
|
Manuel
IWS-Forum-Moderator
IWS-Team
IWS-Forum Senior Mitglied
Profil anzeigen »
Geschlecht: 
Beiträge: 305
|
 |
Re: PLAN: "Geri Reig" - wo kommt der Titel her?
« Antworten #1 am: 08/11/04 um 21:33:37 » |
Zitieren » Bearbeiten
|
Geri Reig ist eine Abwandlung des amerikanischen Begriffes. "to jerri reig", was in etwa "etwas mit eigenen Mitteln schaffen" bedeutet.
|
|
gespeichert |
|
|
|
Idaho
IWS-Forum-Administrator
...und es geht ab
Profil anzeigen » Homepage »
Geschlecht:
Beiträge: 992
|
|
Re: PLAN: "Geri Reig" - wo kommt der Titel her?
« Antworten #2 am: 08/11/04 um 23:10:51 » |
Zitieren » Bearbeiten
|
Die Sounds (02/80) erklärt den Begriff so:
Geri Reig - was ist das eigentlich?
Ist es ein Spiel, das man im Dunkeln spielt?
Ist es eine neue aus Amerika kommende Musikrichtung?
Ist es etwas das Ende der "Neuen Welle"?
Ist es nichts?
Ist es vielleicht gar eine ganz neue Lebensweise?
Nun: Geri Reig kommt in der Tat aus dem Amerikanischen und stammt etymologisch ab von Jerri Reig, das ist ein Ausdruck für ein aus gefundenen Teilen selbst zusammengebautes Spielzeug. Mit dem man spielt. Bis es kaputt geht. Und man sich was Neues sucht. Also ein eigentlich grundlegend un- und antikonsumistischer Vorgang, sozusagen ein bescheidenes Recycling individueller Kreativität...
(von Ludwig Sigurt Dankwart)
|
| « Zuletzt bearbeitet: 08/11/04 um 23:11:11 von Idaho » |
gespeichert |
|
|
|
|
» 
